Exportación digital: cómo vender en el extranjero | MBE
06/09/2026

Exportación digital: cómo vender en el extranjero con herramientas digitales

La transformación digital está facilitando que cada vez más empresas accedan a nuevos mercados internacionales. El uso de herramientas digitales permite mejorar la visibilidad, agilizar la gestión comercial y optimizar los envíos internacionales para vender en el extranjero de forma más eficiente.

Según una investigación realizada por Alibaba Group en colaboración con YouGov, algo más de la mitad de las pequeñas y medianas empresas de la Unión Europea exportan sus productos a otros países de la UE, de las cuales cerca del 54% reconoce que la exportación digital adquiere un papel fundamental para el crecimiento en un mercado cada vez más competitivo. La transformación digital afecta hoy en día a todos los ámbitos, ofreciendo ventajas indiscutibles a las empresas que operan en el sector de la logística y el transporte marítimo, donde una correcta planificación es cada vez más necesaria para obtener resultados de una actividad de exportación digital. Tanto en el B2C como en el B2B, el uso de las tecnologías digitales en los distintos procesos de negocio se convierte en algo fundamental para obtener un impacto positivo en el rendimiento y mejorar la gestión de los envíos internacionales. ¿Cuáles son las principales herramientas digitales utilizadas para vender en el extranjero?

Más del 50% de las PYME europeas exportan sus productos a otros países de la UE.

El 54% reconoce el papel fundamental de la exportación digital.

5 herramientas digitales para mejorar sus envíos internacionales

La globalización de los mercados y la comunicación online multiplican las oportunidades de establecer relaciones comerciales con potenciales clientes, ayudando a llegar de forma más rápida y eficaz a los usuarios de casi todo el mundo. Sin embargo, no hay atajos: la llegada de lo digital no excluye las competencias necesarias para abordar los mercados exteriores, sino que se suma a las clásicas herramientas de las que disponen las empresas para mejorar la gestión de los envíos y la logística a nivel internacional, garantizando la eficiencia y la rapidez. Los principales canales y herramientas para vender online en el extranjero y gestionar mejor los envíos internacionales son, entre otros:

  • Comercio electrónico y sitios multilingües: El primer instrumento digital para vender en línea en el extranjero sigue siendo un e-commerce multilingüe (u otra plataforma similar): será esencial no sólo centrarse en traducciones de alta calidad, sino sobre todo prever una adaptación global del sitio capaz de reflejar la cultura, los valores y la identidad de los países de destino, a partir de los formatos más comunes, pero también desde el punto de vista del diseño, los sistemas de escritura y, por último, el contenido. A pesar de los datos alentadores, todavía hay muchas pequeñas y medianas empresas que no tienen una tienda online lo suficientemente competitiva para vender en el extranjero: según los datos de la entidad pública de crédito a la exportación SACE, hasta hace pocos años la mayoría de las empresas se centraban en la exportación offline, es decir, en una red formada en su mayoría por importadores, distribuidores y espacios físicos o puntos de venta. Un sitio web profesional con un contenido bien optimizado le permite mejorar considerablemente la visibilidad en línea y abrir nuevas oportunidades a escala mundial. Sin embargo, no basta con confiar en un simple catálogo en línea para vender en el extranjero. Será necesario gestionar mejor tu presencia en la web para que tu oferta comercial sea más usable, atractiva y competitiva en todos los idiomas con el fin de crear valor para los clientes potenciales en los nuevos mercados y destacar los puntos fuertes de su negocio.
  • Marketplaces internacionales: Un correcto mapeo de los marketplaces más populares en el mercado de referencia es esencial para poder gestionar los envíos internacionales de forma eficaz y vender en el extranjero. Los portales de terceros son un soporte válido para el B2B, indispensable para identificar y llegar más fácilmente a su target y ser visible a nivel internacional. Estar presente en las principales plataformas de mercado significa poder desarrollar intercambios comerciales con mayor facilidad mediante la integración de e-commerce y marketplaces, pasando a formar parte de una red comercial muy extensa en la que comunicarse y ponerse en contacto con potenciales compradores resulta más fácil.
  • Venta social (Social Selling) y Marketing Digital: Las campañas en redes sociales dirigidas y geolocalizadas son la mejor opción para crear anuncios dirigidos a un target perfilado y darse a conocer a potenciales clientes en países extranjeros: LinkedIn es el canal B2B por excelencia, ideal para interceptar a empresas y profesionales, mientras que Meta (Facebook, Instagram y WhatsApp) representa el escaparate más adecuado para llegar directamente a los consumidores objetivo, también para campañas y operaciones comerciales que tengan como objetivo aumentar el reconocimiento de la marca en ese mercado. La creación de campañas sociales también puede ser una ayuda concreta para construir una base de datos de contactos de clientes extranjeros con la que iniciar una estrategia de marketing: la correcta planificación de los boletines de noticias y del DEM (Marketing Directo por Correo Electrónico), por ejemplo, es esencial para llegar a su objetivo de forma directa y hacer que el negocio online sea más productivo.
  • Dropshipping y logística externalizada: Para gestionar mejor la parte relacionada con la logística, cada vez más empresas confían en el dropshipping o en la externalización operativa, una herramienta digital para vender en el extranjero sin recurrir necesariamente a los stocks de los almacenes propios. El mercado mundial del dropshipping superó los 128.600 millones de dólares y mantiene una tasa de crecimiento sostenida. Confiar en proveedores consolidados y en un servicio de import-export profesional que asuma el envío internacional y la logística le permite vender sus productos en todo el mundo sin tener que comprar la mercancía por adelantado ni gestionar la parte burocrática de los envíos, independientemente del tamaño de su negocio.

Tabla Comparativa: Herramientas para la Exportación Digital

Herramienta de Exportación Digital Estrategia e Impacto Internacional
E-Commerce Multilingüe Propio Control total de la marca, adaptación cultural al país de destino y mayor margen comercial directo.
Marketplaces Globales B2B/B2C Acceso inmediato a millones de compradores activos y simplificación del posicionamiento en nuevos mercados.
Operador Logístico Integral (MBE) Gestión simplificada de aduanas, asesoramiento en normativas, seguimiento GPS y cobertura completa de envíos.

Si pretende ampliar su mercado más allá de las fronteras nacionales y necesita un socio fiable y especializado en el sector de los envíos internacionales, puede contar con la experiencia de Mail Boxes Etc. Descubra las soluciones de MBE para la Exportación Digital para importar y exportar sus productos desde y hacia países europeos y extracomunitarios, de forma sencilla y personalizada según sus necesidades.

SOLICITAR ASESORAMIENTO

Compartir
Preguntas Frecuentes
La exportación digital consiste en utilizar canales en línea (como e-commerce multilingües, marketplaces internacionales y estrategias de social selling) para vender productos o servicios en mercados extranjeros. Permite a las PYMEs acceder a millones de clientes globales, reducir costes de entrada en nuevos países y agilizar la captación de pedidos internacionales.

Los marketplaces (como Amazon, Alibaba o eBay) actúan como puentes comerciales de alto tráfico que facilitan el posicionamiento de marca en terceros países. La integración de inventario entre tu e-commerce y los marketplaces permite gestionar los pedidos y los envíos internacionales desde un único panel centralizado.

MBE actúa como un socio integral de exportación digital: gestiona el almacenamiento de productos, el empaquetado profesional homologado, la tramitación de documentos aduaneros (DUA, EORI e impuestos especiales) y los envíos internacionales urgentes con trazabilidad en tiempo real.
##COUNTRY##
Actualmente no hay ningún Centro de Servicio en ##COUNTRY##.
Si está interesado en abrir un Centro o adquirir una licencia para el país, por favor, contacte con:

MBE WORLDWIDE


Atrás

Solicitar presupuesto

Por favor, completa el formulario con los detalles de tu consulta